【マザーグース】

Jack and Jill went up the hill　　ジャックとジルは丘を登った
To fetch a pail of water;　　バケツいっぱいの水を汲みに
Jack fell down and broke his crown,  　ジャックが転んで頭を割った
And Jill came tumbling after　　そしたらジルも続いて転んだ

有名なマザーグース・ライムの一つ、"Jack and Jill"の最初の部分。
去年これを基本にして作った曲 ―タイトルもそのまま"Jack and Jill"― は今度のアルバムにも入る予定です。
「バカな男に振り回されるな」という女性への応援歌で、歌詞の中では段々とジャックに対するジルの対応が変わっていくんだけど、アルバムが出来上がったらここら辺を楽しんで貰いたいです♪

マザーグースの詞は小説や歌詞やバンド名などに結構使われている。
西海岸のテクニカル・スタジオ・ミュージシャン集団TOTOも、Georgie Porgieのフレーズを"Georgy Porgy"という曲のサビ部分に使ってて、そこに出てくるジョージー・ポージーも女を泣かせる男として歌われている。

マザーグースって『男ってのはまったく仕方のないもんだ』みたいな詞が多かったと思うんだけど、この「究極なダメ男の歌」が凄い。

There was a man,  a very untidy man,　
Whose fingers could nowhere to be found to put in his tomb.　　
He had rolled his head far underneath the bed:　
He had left his legs and arms lying all over the room.

とてもだらしのない男がいた
墓に入れようとしたけど、指がどこにもない
頭はベッドの下にほったらかして　
脚も腕も部屋中に散らかってる

バラバラ殺人じゃんっ！

奥が深いぜ、マザーグース☆（￣～￣=）

【レコーディング】

昨日、『MeTALpiLL Recording Season １』が終わりました。
今回レコーディングに使わせて頂いたのは"亀戸ハードコア"。
社長さん、エンジニアのニナガワさん、スタッフの皆さんには本当に本当に良くして頂きました。
ありがとうございました！！また宜しくお願いします♪

レコーディングでまず最初にする事はドラムの音作り。これがバッチリ決まらない事にはどうにもならない。
スーパーエンジニアのニナガワさんはこちらの要望を活かしつつ、新しいアイデアを上手く合わさるようにチューニングし、色んなミュートを試し、何度も叩きなおして素晴らしい音を作ってくれました☆
ギターもいい音で鳴ってたなぁ。さすが男の18回！バァーン！ときて、ドォーン！と鳴って、ギィーン！と響いて、ブゥーン！と震えるって感じ？

とりあへづ次は６月７日の渋谷ClubCrawl。久し振りのメタピライブに燃え～っ！です。

【マスク】

私は基本的にマスクはしない。つーか、出来ないんです。息苦しくて。
風邪で咳が酷い時は周りの人の為にしますが、自分の為にはいくら花粉が凄くてもしない。
そんな私がマスクをする時は「シンバルやスタンドを磨く時」です。
手垢かや脂がつかないように、そして自分の手も汚れないように手袋もします。

明日のレコーディングの準備をしていたらハイハットシンバルが凄く汚い事に気づき、何だかんだでドラムセット丸ごと磨く勢い。
あ〜、今夜はきっと寝れないぞ(^-^;)
レコーディングの曲をおさらいしながらピカピカにします☆

【民家でドラム】

来週に控えたMeTALpiLLレコーディングに備え、日々自宅でドラムを叩いているコイズミです。普通の家でドラムなんて叩いたら爆音と振動で近所迷惑なってしまいます。が、窓や壁に防音システムなんて入れられないのでドラムの方に防音システムを施しております。

シンバルやスネアには厚さ２～３ミリのビニールをかぶせます。
スネアは特にうるさいから２枚重ね。
ベースドラムには打面にかぶさるようにバスタオルをかけ、ペダルのヘッドにスポンジを貼り付ける。

これだけやったら随分と音はミュートされますが、それでも十分うるさい。モチロン毎日叩けるワケではないし、叩けるチャンスがあったとしても叩く時間は限られます。
ドラム部屋の正面には親戚の病院が、後ろには農家さんの家と畑があります。お昼は病院も農家さんも休憩中だし、お昼寝してる可能性が高い。夜なんて問題外。
なので、【午後２時頃から６時頃の間・長くて２時間くらい】がドラムの練習時間です。
今のところ、苦情というものは来ていませんが、３日前、お隣のおばあちゃんに笑顔で「最近、畑やってるとタイコがよく聞こえてね。"これはきっと発表会かなんかあるんだ"って、ウチの嫁と話してるんだよ」と言われた。
目の前の川でやってる工事の方がよっぽど振動と音が大きいので、私のドラムはうるさくはないらしいけど、少し気をつけなきゃ(^0^;)

応援(？)してくれてるおばあちゃんの為にも、レコーディング張り切って行きます！！

【あっ！】

今ＴＶをつけたら、アメトークで「チョコ＆スナック菓子芸人」やってるとこでビックリ☆
まさに、チョコをつまみ食いしようとしてるとこでしたわ（写真参照）。
ちょっとしたレコーディングスタジオに置いてある定番の一つ、「アルファベットチョコ」じゃないのが残念だけど。（スーパーの"袋チョココーナー"の定番の一つでもあります♪）

うわ〜、ヤバイ、たまらん。「森永チョコフレーク」「明治チョコベビー」「ロッテクランキーチョコ」食べたくなってきた！
これ見終わったら買ってくる〜！

【もう大人】

世の中の全ての生物に平等。何をどう操作しようとしても、どんなにお金があっても、人類には絶対にその壁は越えられない。それは・・・

『時間』

私の部屋の壁掛け時計は、時間の壁を簡単に越えて22世紀からやってきたドラえもんの時計。
直径32ｃｍくらいはある大きめの物ですが、ご覧通り文字盤にはギッシリとドラえもん。大きいドラえもんと鈴は立体的に盛り上がってます。
上のガラスカバーには12・３・６・９時のとこに後ろ姿のドラえもんが、その他の時間は黒い小さい数字がプリントしてある。
光センサーがついてて、部屋が明るい間は時間ごとにドラえもんの曲が４曲アトランダムに鳴って時間を教えてくれる。
楽しくて好きなんだけど、最大の弱点は時間が凄く見にくいって事(+_+;)やっぱり時計は見やすいのが大事だなと思いました。

そこで、夜に工作タイム。前の写真との違いがわかりますか？
文字盤にプリントされてるドラえもん一人ひとりの上に、同じように型抜きした白い紙を貼りました。
結果、かなりスッキリして数字もよく見えるようになった♪
パソコンで見てる人には、ブログパーツの時計も合わせてドラえもん時計だらけの画面になってるはず(^m^*)
この時計は10年くらい前に買った物だと思うけど、今私が時計に求める事は「遅れない・進まない」の次に「見やすさ」。それから「デザイン性」「キャラクター性」あたりが来て、最後にメロディや音の「プラスα」かな。

うーん、キャラ買いしてた頃に比べて大人になったなぁ・・・(￣～￣=)☆

【Σ（°ε°;)】

ただ今、激しい水ッパナ攻撃と目の痒み攻撃を受けておりますっ！(≧д≦)

今日、川沿いに駐車している愛車のマークン(マークⅡワゴン)の埃を掃ったんだけど、それは埃ではなく「花粉」だったワケで、思いっきり花粉を吸い込んだ。
あんなに連続でクシャミしたのは人生で初めてかもってくらいクシャミしたよ。
でね、その時に「人はクシャミをする時、絶対に目を閉じる」という言葉を思い出して、目を閉じないように頑張ったんだけど、ダメだった。
今度やってみて。すっっっごい変な顔になるけど、まぶたの筋肉鍛えられるよ♪
でもあまり目に集中してると鼻を押さえるのを忘れるから、そこは気をつけて☆

それにしても鼻が止まらん＝３

【来た！】

ゴールデンウィークが明けて、遂にやって来ました私の『カフン・ショウタイム☆』。
病院やお医者さんが嫌いなので何の花粉にアレルギーなのか調べたことはないけど、今日、ヤクルトのお姉さん(地元・中学校の先輩ですが)が来て言いました。

『川沿いに住んでる人達が"今年は特にヒドイ"って言ってる。この時期の花粉症ってイネ科なんだってね。しかも草の花粉って、木よりも量が多いらしいよー』

確かに目の前の川にはそのイネ科の植物がワサワサ生えてる。逃げようがないね。
部屋の窓は基本的に全開だし、薬を飲むと何にもしたくなくなるので殆ど飲まない。目薬くらいは点すけど、あれも怖いし不味いからよっぽど痒くて辛い時だけ。
ひたすら鼻をかみながら耐えるしかない・・・ε-(￣ヘ￣)

・・・と思っていた私に、ピッタリのグッズ発見♪
何かマスクするより前向きな感じがする。
市販されてないと思うけど、ちょっと欲しいかも☆

【裏ドラえもん】

なんか怖い(+_+)

【学んだ事】

先日、友達のマヤちゃん家でお勉強会、イギリスのとある冊子の翻訳をしました。
もう脳みそフル回転！久し振りに頭クラクラしちゃったわ(@_@;)
英語は当たり前に難しいんだけど、今回はそれよりも「英語を上手く日本語にする大変さ」を実感しました。
なんかね、私が作る文って情緒とか趣きとか深さがないっていうか、とりあえずストレート過ぎ。
マンガばっかり読んでないで、もっと色んな小説とか読まないとダメなんだね。
古典作品なんて学校で読んだ「走れメロス」とかしか知らないし、それも『メロスは激怒した』っていう一文しか覚えてない。
私が翻訳そっちのけで"メロスはなぜ激怒したのか"を思い出そうとしてる間に、マヤちゃんがチャッチャとドーナツ(おやつブログ参照)を揚げてくれました。
ドーナツを片手にまた翻訳再開、スタートしてから約10時間過ぎたとこでこの日のノルマを達成しました。

この日学んだことは、"humanitarianism(人道・博愛主義)"という単語と、"in a nutshell(略して言うと)"というイディオムと、揚げたてのアツアツドーナツは非常に美味しいという事。
そして"victim(犠牲者)""sacrifice(生贄)"といったメタル単語は、調べなくてもすぐに解った、という事でした。

こんな私にオススメの作品はありませんか？

【代々木labo】

９日のMeTALpiLL改めヒデタカソロに来てくれた皆様、ありがとうございました。急な変更にも対応して下さった代々木labo、対バンの皆様にも感謝です♪
私は「あまり役に立たないスタッフ」として物販席でライブをゆっくり見せて貰いましたが、普段そんなに話をする機会がないお客さんともお話し出来たり、ドリンクチケットを頂いたり、"レイコさん"と名前で呼んで貰ったりで、個人的に嬉しい思いをさせて頂きました(*^0^*)

伊藤サンはおニューのギター＆色々小道具を持っての登場で、セッティングだけでも大変そう。ホント、電気楽器の人は凄いや＝３
久し振り(多分、大人になってからは初めて)に聴いたソロは ― この表現が正しいのか分からないけど ― 「面白かった」です。色んな要素をひっくるめて。
他のバンドもユニットもパワーがあって、見ごたえ十分で楽しかった。そしてやっぱり私は「観るよりも演奏する方が断然好きだ」と感じたのでした☆
６月７日の渋谷ClubCrawlは、また３人でハッチャケるのでお楽しみに！

あ、そうそう。
前回のブログでお知らせしたサージカルジャケットですが、案の定、すでに数ヶ所から糸がベロロンと垂れ下がり、糸が横に引っ張られてツレちゃってるとこもあります(T▽T)

【サージカル】

こないだ行った燐shopで買った『サージカルジャケット』。
医療用ガーゼで出来てる、うっっすーーーーいジャケットで、暴れん坊で不器用な私は、本当は買ってはいけないモノ。
『凄い欲しいけど、絶対に引っ掛けるしヘタすりゃ破く。カレーやミートソースもはねらかす！』と泣き言を言った私に、サヨちゃんは『破れてもそれが味になるし、カレーがついたらカレーで染めればいい☆』と心強い言葉をくれました。
パンクテイスト満載ですが、着方を間違えるとビジュアルテイストが出る危うさもステキ。
明日は夏日と聞いたので、代々木デビューさせるつもりです。そして今年の夏のヘビロテ・アイテムになる事は間違いないでしょう☆

このサージカルジャケット、デザインもすっごく気に入ってますが、医療用のガーゼで出来てるってとこにも惹かれました。
私の周りには、心を痛めている人がたくさんいる。それぞれの事情があって、どうにも出来なくて苦しんでる人や、悲しんでる人や、耐えてる人がいる。
私が何か出来るワケじゃないけど、これ着てると「みんなの心の痛みが少しでも和らぐといいな」って気持ちになります。

明日のライブは伊藤サンのアコースティック。みなさんが癒されますように。

【懺悔】

道端によく咲いているこの花、知ってますか。正式にはハルジオンかヒメジオンか・・・とにかくジオン軍。
アメリカ生まれの一年草だそうですが、この花、私が小学生の頃『貧乏草』と呼ばれ、忌み嫌われていた。
誰が言い始めたのか知らないけど、私の周りでは"この花を手にとると貧乏になる"と信じられていた。
少しでも触ったらクラスメートに『うわ、こいつ貧乏草触った！貧乏貧乏☆』と言われたり、帰り道でもよく『貧乏になれーっ！』とこの花を投げあって逃げたりしていた。
いやぁ～悪い事したなぁ、この花にはなんの罪もないのに。
あの頃はマジで信じていたのよ。今更だけど、ヒドイ仕打ちして本当にゴメンナサイ。

でもね、今でもやっぱり触れない～☆(^0^;)

【コレなんだ？】

この緑色のつぼみのような野菜、何だかわかりますか。
我が家の畑で最近よく収穫されます。
ほんのりとした苦味がありますが、ふきのとうではありません。
お店ではあまり食用としては売られていません。
つーか、食べられるって事を知らない人が多いみたい。

答えは『ネギ坊主』☆
天ぷらにするのが一般的ですが、このように炒めても美味しい♪
春の苦味がある野菜は好きですが、ネギ坊主も大好きです。
ついつい、何十個も食べちゃいます。
今回は牛肉と一緒に炒めてみましたが、超ウマウマです♪
うーん、牛なのにウマとはこれイカにっ！

すいません。
オヤジギャグもダジャレも大好物なんです(^0^*)

【お詫び】

５月９日代々木laboでのライブですが、メンバーの諸事情によりMeTALpiLLとしての出演が不可能となってしまいました。
予約頂いたお客様、関係者各位には、多大なご迷惑をおかけ致します事をお詫び申し上げます。
９日当日は伊藤サンがソロで出演する事になっています。
宜しくお願いいたします。m(_ _)m